Palavras
Traduzir de:

rapidinha

InglêsInglês

quickie(noun)
Exemplos de uso
"He just wanted a quickie and then leave."→ "Ele só queria uma rapidinha e depois ir embora."(Refere-se a um ato sexual rápido.)

Palavras facilmente confundidas

quickfast

Notas: A palavra 'quickie' é o equivalente mais próximo para a acepção de relação sexual rápida. Para o sentido de 'muito rápido', usa-se 'quick' ou 'fast'.

EspanholEspanhol

rapidito(adjective)
Exemplos de uso
"Necesitamos una solución rapidita."→ "Precisamos de uma solução rapidinha."(Diminutivo de 'rápido', usado informalmente.)

Palavras facilmente confundidas

rápidoveloz

Notas: Para o sentido de relação sexual rápida, pode-se usar 'un rápido' ou 'un revolcón'.

rapidinha

EN: quickie · ES: rapidito

PalavrasConectando idiomas e culturas