rastreador

InglêsInglês

tracker(noun)

Flexões

trackers
Exemplos de uso
"The GPS tracker was installed on the car for security."→ "O rastreador GPS foi instalado no carro para segurança."(Refere-se a um dispositivo de monitoramento.)
"The Google crawler is responsible for indexing pages."→ "O rastreador do Google é responsável pela indexação de páginas."(Refere-se a um programa de computador que navega na web.)

Palavras facilmente confundidas

tracer

Notas: A palavra 'tracker' é a tradução mais comum para ambos os sentidos principais de 'rastreador'.

EspanholEspanhol

rastreador(sustantivo masculino)

Flexões

rastreadores
Exemplos de uso
"El rastreador GPS fue instalado en el coche por seguridad."→ "O rastreador GPS foi instalado no carro para segurança."(Refere-se a um dispositivo de monitoramento.)
"El rastreador de Google es responsable de indexar páginas."→ "O rastreador do Google é responsável pela indexação de páginas."(Refere-se a um programa de computador que navega na web.)

Palavras facilmente confundidas

rastrillo

Notas: Em espanhol, 'rastreador' é usado para o sentido literal. Para o sentido de internet, 'rastreador' ou 'crawler' são comuns.

rastreador

EN: tracker · ES: rastreador

PalavrasConectando idiomas e culturas