rateado
Inglês
apportioned(participle)
Flexões
apportionedExemplos de uso
"The cost of the trip was apportioned among the participants."→ "O custo da viagem foi rateado entre os participantes."(Refere-se à divisão de custos ou responsabilidades.)
Palavras facilmente confundidas
dividedsharedNotas: Termo formal para divisão proporcional.
Espanhol
prorrateado(participio)
Flexões
prorrateadoExemplos de uso
"El costo del viaje fue prorrateado entre los participantes."→ "O custo da viagem foi rateado entre os participantes."(Indica divisão proporcional ou em cotas.)
Palavras facilmente confundidas
divididocompartidoNotas: Termo técnico para divisão proporcional.
rateado
Conectando idiomas e culturas
EN: apportioned · ES: prorrateado