ratificador
Inglês
ratifier(noun)
Exemplos de uso
"The Senate acts as the ultimate ratifier of treaties."→ "O Senado atua como o ratificador final dos tratados."(Usado para a pessoa ou órgão que ratifica.)
Notas: Corresponde diretamente ao substantivo em português.
ratifying(adjective)
Exemplos de uso
"The signature had a ratifying effect on the agreement."→ "A assinatura teve um efeito ratificador no acordo."(Usado para descrever algo que ratifica.)
Notas: Corresponde ao uso adjetival em português.
Espanhol
ratificador(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El parlamento es el ratificador final del acuerdo."→ "O parlamento é o ratificador final do acordo."(Usado para a pessoa ou órgão que ratifica.)
Notas: Termo idêntico ao português, com o mesmo significado.
ratificante(adjetivo)
Exemplos de uso
"La firma tuvo un carácter ratificante."→ "A assinatura teve um caráter ratificador."(Usado para descrever algo que ratifica.)
Notas: Corresponde ao uso adjetival em português.
ratificador
Conectando idiomas e culturas
EN: ratifier · ES: ratificador