ratificador

Significado de ratificador

substantivoadjetivo

Aquele que ratifica; que confirma ou aprova algo.

substantivo masculino

Pessoa ou entidade que tem o poder ou a função de ratificar; aquele que confirma, valida ou aprova oficialmente um ato, tratado, acordo ou decisão.

"O parlamento atuou como o ratificador final do acordo internacional."

Formal:

aprovador confirmador validador

Neutro:

confirmador

Antônimos:

rejeitador negador

Nota: Comum em contextos jurídicos, políticos e administrativos.

adjetivo

Que ratifica; que serve para confirmar ou aprovar.

"A assinatura do documento teve caráter ratificador."

Formal:

confirmador validante

Neutro:

confirmador

Antônimos:

invalidante negador

Nota: Menos comum como adjetivo isolado, geralmente aparece em construções específicas.

💡 Termo formal, usado principalmente em contextos que envolvem aprovação e validação oficial.

Origem da palavra ratificador

Derivado do verbo 'ratificar' + sufixo '-dor'.

Linha do tempo de ratificador

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XV/XVI — Deriva do latim 'ratus' (pensado, decidido, aprovado) e do sufixo '-ficare' (fazer). O verbo 'ratus' remete à ideia de algo estabelecido ou confirmado. A formação da palavra 'ratificador' segue o padrão de substantivos que indicam o agente de uma ação, como 'verificador' (aquele que verifica) ou 'notificador' (aquele que notifica).

Origem

LatimOrigem

Do latim 'ratus' (pensado, decidido, aprovado) + sufixo '-ficare' (fazer). Indica o agente que realiza a ação de ratificar.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presença em discussões sobre a ratificação de acordos internacionais e constitucionais no Brasil, como a aprovação de emendas constitucionais ou tratados de direitos humanos.

Século XVI em dianteHoje

Entrada e Uso no Português

Século XVI em diante — A palavra 'ratificador' entra no vocabulário formal do português, especialmente em contextos jurídicos e diplomáticos, referindo-se a quem ou o que tem o poder de ratificar (confirmar, aprovar) tratados, leis ou acordos. O uso é predominantemente técnico e formal.

Traduções de ratificador

Inglês

ratifier(noun)

Notas: Corresponde diretamente ao substantivo em português.

ratifying(adjective)

Notas: Corresponde ao uso adjetival em português.

Espanhol

ratificador(sustantivo masculino)

Notas: Termo idêntico ao português, com o mesmo significado.

ratificante(adjetivo)