reaproximar-se
Inglês
reapproximate(verb)
Flexões
reapproximatesreapproximatedreapproximatingExemplos de uso
"The two countries decided to reapproximate their diplomatic relations."→ "Os dois países decidiram reaproximar suas relações diplomáticas."(Formal, refere-se a restabelecer proximidade após um período de distanciamento.)
Palavras facilmente confundidas
reapproachNotas: Termo mais formal, usado em contextos diplomáticos ou técnicos. 'Get closer again' é uma alternativa mais comum.
Espanhol
reacercarse(verbo pronominal)
Flexões
reacercasreacercóreacercandoExemplos de uso
"Tras la discusión, decidieron reacercarse."→ "Após a discussão, decidiram reaproximar-se."(Comum em contextos relacionais e emocionais.)
Palavras facilmente confundidas
acercarse de nuevoNotas: Verbo pronominal que reflete bem o sentido de aproximação renovada.
reaproximar-se
Conectando idiomas e culturas
EN: reapproximate · ES: reacercarse
Conectando idiomas e culturas