rebordosa
Inglês
sewing machine for edging(substantivo)
Exemplos de uso
"The seamstress used a sewing machine for edging to give a special finish to the dress hem."→ "A costureira usou uma rebordosa para dar um acabamento especial à barra do vestido."(Refere-se a uma máquina específica para criar bordas.)
Palavras facilmente confundidas
sewing machineNotas: Não há um termo único e amplamente difundido em inglês para 'rebordosa'; a descrição é mais comum.
Espanhol
máquina de ribetear(substantivo)
Exemplos de uso
"La costurera usó una máquina de ribetear para darle un acabado especial al dobladillo del vestido."→ "A costureira usou uma rebordosa para dar um acabamento especial à barra do vestido."(Usado para máquinas que fazem bordas ou acabamentos.)
Palavras facilmente confundidas
máquina de coserNotas: Termo descritivo para a função da máquina.
rebordosa
Conectando idiomas e culturas
EN: sewing machine for edging · ES: máquina de ribetear
Conectando idiomas e culturas