recatada
Inglês
reserved(adjective)
Flexões
reservedreservedlyExemplos de uso
"She was always a reserved person, avoiding the spotlight."→ "Ela sempre foi uma pessoa recatada, evitando os holofotes."(Refere-se a alguém que não é extrovertido ou que se expressa pouco.)
Palavras facilmente confundidas
shymodestNotas: Pode também significar 'reservado' no sentido de algo guardado ou não disponível.
Espanhol
reclamada(adjetivo)
Flexões
reclamadareclamadasreclamadoreclamadosExemplos de uso
"Ella siempre fue una chica reclamada, evitando los focos."→ "Ela sempre foi uma moça recatada, evitando os holofotes."(Indica modéstia e reserva no comportamento.)
Palavras facilmente confundidas
modestatímidaNotas: Termo comum para descrever alguém discreto e pudico.
recatada
Conectando idiomas e culturas
EN: reserved · ES: reclamada
Conectando idiomas e culturas