recepcionado
Inglês
received(past participle)
Flexões
receivedExemplos de uso
"The guest was warmly received by the hotel staff."→ "O hóspede foi recepcionado calorosamente pela equipe do hotel."(Usado para descrever o ato de receber alguém.)
"The signal was successfully received by the antenna."→ "O sinal foi recepcionado com sucesso pela antena."(Usado em contextos técnicos para indicar captação.)
Palavras facilmente confundidas
acceptedwelcomedNotas: A tradução mais comum para o sentido de ser acolhido ou captado.
Espanhol
recibido(participio pasado)
Flexões
recibidorecibidarecibidosrecibidasExemplos de uso
"El huésped fue calurosamente recibido por el personal del hotel."→ "O hóspede foi recepcionado calorosamente pela equipe do hotel."(Usado para descrever o ato de receber alguém.)
"La señal fue recibida con éxito por la antena."→ "O sinal foi recepcionado com sucesso pela antena."(Usado em contextos técnicos para indicar captação.)
Palavras facilmente confundidas
aceptadoacogidoNotas: A tradução mais comum para o sentido de ser acolhido ou captado.
recepcionado
Conectando idiomas e culturas
EN: received · ES: recibido
Conectando idiomas e culturas