recolherem

InglêsInglês

gather(verb)

Flexões

gatheredgathering
Exemplos de uso
"They should gather the scattered materials from the floor."→ "Eles devem recolherem os materiais espalhados pelo chão."(Usado para a ação de juntar objetos.)

Palavras facilmente confundidas

collectpick up

Notas: Principal tradução para o sentido de juntar ou coletar.

withdraw(verb)

Flexões

withdrewwithdrawnwithdrawing
Exemplos de uso
"The soldiers were ordered to withdraw to their positions."→ "Os soldados foram instruídos a recolherem-se às suas posições."(Usado para o sentido de retirar-se ou abrigar-se.)

Palavras facilmente confundidas

retreatretire

Notas: Tradução para o sentido de se retirar para um local seguro.

EspanholEspanhol

recoger(verbo)

Flexões

recogieronrecogiendo
Exemplos de uso
"Ellos deben recoger los materiales esparcidos por el suelo."→ "Eles devem recolherem os materiais espalhados pelo chão."(Tradução direta para o sentido de juntar ou coletar.)

Palavras facilmente confundidas

juntarreunir

Notas: Tradução mais comum para o sentido de coletar ou juntar.

retirarse(verbo)

Flexões

se retiraronretirándose
Exemplos de uso
"Las tropas recibieron la orden de retirarse a sus puestos."→ "Os soldados foram instruídos a recolherem-se às suas posições."(Usado para o sentido de se retirar ou abrigar.)

Palavras facilmente confundidas

acogerserefugiarse

Notas: Tradução para o sentido de se retirar para um local seguro ou reservado.

recolherem

EN: gather · ES: recoger

PalavrasConectando idiomas e culturas