PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

reconciliar

InglêsInglês

reconcile(verb)

Flexões

reconcilesreconcilingreconciled
Exemplos de uso
"We need to reconcile our differences."→ "Precisamos reconciliar nossas diferenças."(Refere-se a resolver conflitos ou desentendimentos.)
"You must reconcile the accounts."→ "Você deve reconciliar as contas."(Refere-se a comparar e verificar a exatidão de registros financeiros.)

Palavras facilmente confundidas

reunitesettle

Notas: Pode ter o sentido de restabelecer amizade ou de adequar/harmonizar.

EspanholEspanhol

reconciliar(verbo)

Flexões

reconcilioreconciliasreconciliareconciliamosreconciliáisreconcilian
Exemplos de uso
"Intentaron reconciliar a los hermanos."→ "Tentaram reconciliar os irmãos."(Refere-se a restabelecer a harmonia entre pessoas.)
"Hay que reconciliar los datos."→ "É preciso reconciliar os dados."(Refere-se a tornar dados compatíveis ou harmoniosos.)

Palavras facilmente confundidas

unirajustar

Notas: Similar ao português, abrange os sentidos de restabelecer a paz e de adequar.

reconciliar

EN: reconcile · ES: reconciliar

PalavrasConectando idiomas e culturas