recontar
Inglês
retell(verb)
Flexões
retellsretoldretellingExemplos de uso
"She will retell the story to her friends."→ "Ela recontar a história para as amigas dela."(Usado para indicar a ação de contar uma história novamente.)
Palavras facilmente confundidas
tell againNotas: A forma 'retell' é a mais comum para 'recontar' no sentido de narrar algo novamente.
Espanhol
volver a contar(verbo)
Flexões
vuelve a contarvolvió a contarvolviendo a contarExemplos de uso
"Él va a volver a contar el cuento."→ "Ele vai recontar o conto."(Expressão comum para indicar a ação de contar algo novamente.)
Palavras facilmente confundidas
narrar de nuevorepetir la historiaNotas: A expressão 'volver a contar' é a tradução mais direta e utilizada.
recontar
Conectando idiomas e culturas
EN: retell · ES: volver a contar