recostando
Inglês
leaning back(gerund phrase)
Flexões
leaningExemplos de uso
"He was leaning back in his chair, relaxing."→ "Ele estava recostando na cadeira, relaxando."(Indica a ação de inclinar-se para trás.)
Palavras facilmente confundidas
recliningNotas: A tradução mais comum para a ação de se inclinar para trás em um assento.
Espanhol
reclinándose(gerundio)
Flexões
reclinarseExemplos de uso
"Se quedó reclinándose en el sofá."→ "Ele ficou recostando no sofá."(Descreve a ação de apoiar-se para trás.)
Palavras facilmente confundidas
apoyándoseNotas: Termo mais direto para a ação de inclinar-se para trás.
recostando
Conectando idiomas e culturas
EN: leaning back · ES: reclinándose