reemitir
Inglês
reissue(verb)
Flexões
reissuedreissuingExemplos de uso
"The bank had to reissue the check after the cancellation."→ "O banco teve que reemitir o cheque após o cancelamento."(Usado para documentos, cheques, etc.)
Palavras facilmente confundidas
re-issue (noun)Notas: Principalmente para documentos, cheques, passaportes.
rebroadcast(verb)
Flexões
rebroadcastedrebroadcastingExemplos de uso
"The station will rebroadcast yesterday's game tonight."→ "A emissora vai reemitir o jogo de ontem à noite."(Usado para programas de TV, rádio, eventos.)
Notas: Usado especificamente para transmissões.
Espanhol
reemitir(verbo)
Flexões
reemitidoreemitiendoExemplos de uso
"El banco tuvo que reemitir el cheque tras la cancelación."→ "O banco teve que reemitir o cheque após o cancelamento."(Usado para documentos, cheques, etc.)
Notas: Equivalente direto em muitos contextos.
retransmitir(verbo)
Flexões
retransmitidoretransmitiendoExemplos de uso
"La emisora retransmitirá el partido de ayer por la noche."→ "A emissora vai reemitir o jogo de ontem à noite."(Usado para transmissões.)
Notas: Usado para sinais, programas, informações.
reemitir
Conectando idiomas e culturas
EN: reissue · ES: reemitir