reequipar
Inglês
refit(verbo)
Flexões
refittedrefittingExemplos de uso
"The shipyard will refit the old vessel."→ "O estaleiro irá reequipar o antigo navio."(Usado para renovar ou equipar novamente navios ou aeronaves.)
Palavras facilmente confundidas
refurbishre-equipNotas: A tradução 're-equip' é mais literal, mas 'refit' é comum para embarcações e aeronaves.
Espanhol
reacondicionar(verbo)
Flexões
reacondicionadoreacondicionandoExemplos de uso
"La fábrica tuvo que reacondicionar sus máquinas."→ "A fábrica teve que reequipar suas máquinas."(Usado para renovar ou adaptar equipamentos.)
Palavras facilmente confundidas
reequiparreacondicionarNotas: Pode também ser traduzido como 'reequipar' de forma mais literal.
reequipar
Conectando idiomas e culturas
EN: refit · ES: reacondicionar
Conectando idiomas e culturas