reerguer
Inglês
rebuild(verbo)
Flexões
rebuiltrebuildingExemplos de uso
"The city had to rebuild after the war."→ "A cidade teve que se reerguer após a guerra."(Usado para reconstrução física.)
Palavras facilmente confundidas
reconstructNotas: Principalmente para reconstrução física.
recover(verbo)
Flexões
recoveredrecoveringExemplos de uso
"She is trying to recover from her illness."→ "Ela está tentando se reerguer de sua doença."(Usado para recuperação de saúde ou estado emocional.)
Palavras facilmente confundidas
regainbounce backNotas: Usado para recuperação de estado físico, emocional ou financeiro.
Espanhol
reconstruir(verbo)
Flexões
reconstruyóreconstruyendoExemplos de uso
"La ciudad tuvo que reconstruirse después del desastre."→ "A cidade teve que se reerguer após o desastre."(Usado para reconstrução física.)
Palavras facilmente confundidas
restaurarNotas: Principalmente para reconstrução física.
recuperarse(verbo)
Flexões
se recuperórecuperándoseExemplos de uso
"Él necesita recuperarse del golpe."→ "Ele precisa se reerguer do golpe."(Usado para recuperação de estado físico ou emocional.)
Palavras facilmente confundidas
reponerseNotas: Usado para recuperação de estado físico, emocional ou financeiro.
reerguer
Conectando idiomas e culturas
EN: rebuild · ES: reconstruir