reflorescer
Inglês
to re-bloom(verbo)
Flexões
re-bloomsre-bloomedre-bloomingExemplos de uso
"The garden began to re-bloom after the rain."→ "O jardim começou a reflorescer após a chuva."(Usado para plantas e em sentido figurado.)
Palavras facilmente confundidas
to bloom againNotas: A forma 're-bloom' é mais comum para plantas. Para sentido figurado, 'to flourish again' ou 'to revive' podem ser mais adequados.
Espanhol
reflorescer(verbo)
Flexões
reflorescereflorescírefloreciendoExemplos de uso
"El jardín volvió a reflorescer después de la lluvia."→ "O jardim voltou a reflorescer após a chuva."(Usado tanto para plantas quanto em sentido figurado.)
Palavras facilmente confundidas
florecer de nuevoNotas: O verbo 'reflorescer' é diretamente emprestado do português e é compreendido, embora 'volver a florecer' seja mais comum.
reflorescer
Conectando idiomas e culturas
EN: to re-bloom · ES: reflorescer
Conectando idiomas e culturas