refrescado
Inglês
refreshed(participle)
Flexões
refreshedExemplos de uso
"After a cold shower, he felt refreshed."→ "Após um banho frio, ele se sentiu refrescado."(Refere-se à sensação física de alívio do calor ou cansaço.)
"The website was refreshed to show the latest news."→ "O site foi refrescado para mostrar as últimas notícias."(Refere-se à atualização de conteúdo.)
Palavras facilmente confundidas
refreshedrenewedNotas: A palavra 'refreshed' abrange ambos os sentidos, físico e figurado, do português 'refrescado'.
Espanhol
refrescado(participio)
Flexões
refrescadorefrescadarefrescadosrefrescadasExemplos de uso
"Después de beber agua, se sintió refrescado."→ "Depois de beber água, ele se sentiu refrescado."(Sentido físico de alívio.)
"La página web fue refrescada para mostrar los últimos resultados."→ "A página web foi refrescada para mostrar os últimos resultados."(Sentido de atualização.)
Palavras facilmente confundidas
refrescadorenovadoNotas: O particípio 'refrescado' em espanhol é usado em ambos os contextos, físico e de atualização.
refrescado
Conectando idiomas e culturas
EN: refreshed · ES: refrescado