remói
Inglês
ruminate(verb)
Flexões
remasticatechew the cudExemplos de uso
"The cow ruminates its food for hours."→ "A vaca remói sua comida por horas."(Usado para animais ruminantes.)
"He keeps ruminating over the argument he had."→ "Ele fica remoendo a discussão que teve."(Usado para pensamentos repetitivos.)
Palavras facilmente confundidas
chewNotas: A palavra 'ruminate' abrange tanto o sentido literal (ruminar) quanto o figurado (pensar repetidamente).
Espanhol
remasticar(verbo)
Flexões
rumiarExemplos de uso
"La vaca remastica su comida durante horas."→ "A vaca remói sua comida por horas."(Usado para animais ruminantes.)
"Él se queda rumiando la discusión que tuvo."→ "Ele fica remoendo a discussão que teve."(Usado para pensamentos repetitivos.)
Palavras facilmente confundidas
masticarNotas: O verbo 'rumiar' é mais comum para o sentido figurado de pensar repetidamente.
remói
Conectando idiomas e culturas
EN: ruminate · ES: remasticar