PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

requebrado

InglêsInglês

swayed(verb)

Flexões

swayedswaying
Exemplos de uso
"He swayed his hips to the rhythm."→ "Ele requebrado os quadris ao ritmo."(Refere-se ao movimento sinuoso.)

Palavras facilmente confundidas

shimmiedundulated

Notas: A tradução mais próxima para o sentido de dança sensual. Para o sentido de desvio, 'dodged' ou 'sidestepped' seriam mais adequados.

EspanholEspanhol

se contoneó(verbo)

Flexões

contornearcontoneo
Exemplos de uso
"Ella se contoneó al ritmo de la música."→ "Ela requebrado ao ritmo da música."(Descreve o movimento corporal sensual.)

Palavras facilmente confundidas

se meneóse bamboleó

Notas: Refere-se ao movimento de quadris e corpo. Para desvio, 'esquivó' seria mais apropriado.

requebrado

EN: swayed · ES: se contoneó

PalavrasConectando idiomas e culturas