requiem
Inglês
requiem(noun)
Exemplos de uso
"A mass for the repose of the souls was held."→ "Uma missa pelo repouso das almas foi realizada."(Refere-se à missa ou oração pelos mortos.)
"The choir performed a beautiful requiem."→ "O coro executou um belo réquiem."(Refere-se à composição musical.)
Palavras facilmente confundidas
funeral massdirgeNotas: A palavra é a mesma em inglês, derivada do latim.
Espanhol
réquiem(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"Se celebró un réquiem por el alma del difunto."→ "Celebrou-se um réquiem pela alma do falecido."(Refere-se à missa ou oração pelos mortos.)
"El réquiem de Mozart es una obra maestra."→ "O réquiem de Mozart é uma obra-prima."(Refere-se à composição musical.)
Palavras facilmente confundidas
misa de difuntoslamentaciónNotas: A palavra é a mesma em espanhol, derivada do latim.
requiem
Conectando idiomas e culturas
EN: requiem · ES: réquiem