resgatar
Inglês
rescue(verb)
Flexões
rescuedrescuingExemplos de uso
"The firefighters managed to rescue the victims from the fire."→ "Os bombeiros conseguiram resgatar as vítimas do incêndio."(Usado para salvar de perigo.)
Palavras facilmente confundidas
saverecoverNotas: Principalmente para salvar de perigo ou cativeiro.
redeem(verb)
Flexões
redeemedredeemingExemplos de uso
"I need to redeem the coat I left at the dry cleaner's."→ "Preciso resgatar o casaco que deixei na lavanderia."(Usado para recuperar algo penhorado ou pago.)
Palavras facilmente confundidas
recoverreclaimNotas: Usado para recuperar algo que foi dado como garantia ou para cumprir uma promessa.
Espanhol
rescatar(verbo)
Flexões
rescatérescatórescatandoExemplos de uso
"Los bomberos lograron rescatar a las víctimas del incendio."→ "Os bombeiros conseguiram resgatar as vítimas do incêndio."(Usado para salvar de perigo.)
Palavras facilmente confundidas
salvarrecuperarNotas: Equivalente direto em português.
canjear(verbo)
Flexões
canjeécanjeócanjeandoExemplos de uso
"Necesito canjear el abrigo que dejé en la tintorería."→ "Preciso resgatar o casaco que deixei na lavanderia."(Usado para recuperar algo penhorado ou trocado.)
Palavras facilmente confundidas
recuperarreclamarNotas: Usado para recuperar algo que foi dado como garantia ou trocado.
resgatar
Conectando idiomas e culturas
EN: rescue · ES: rescatar
Conectando idiomas e culturas