responsabiliza
Inglês
hold responsible(phrasal verb)
Flexões
holds responsibleheld responsibleholding responsibleExemplos de uso
"The company will be held responsible for the environmental damage."→ "A empresa será responsabilizada pelo dano ambiental."(Usado para indicar que alguém ou algo é culpado ou tem a obrigação de arcar com as consequências.)
Palavras facilmente confundidas
blameaccuseNotas: A tradução mais comum para 'responsabilizar alguém por algo'.
Espanhol
responsabilizar(verbo)
Flexões
responsabilizoresponsabilizaresponsabilizamosresponsabilizaronExemplos de uso
"El gobierno responsabiliza a la empresa por la fuga de datos."→ "O governo responsabiliza a empresa pelo vazamento de dados."(Verbo com significado direto e uso similar ao português.)
Palavras facilmente confundidas
culparincriminarNotas: Tradução direta e mais comum.
responsabiliza
Conectando idiomas e culturas
EN: hold responsible · ES: responsabilizar
Conectando idiomas e culturas