retirante

InglêsInglês

migrant(noun)

Flexões

migrants
Exemplos de uso
"The drought forced many people to become migrants."→ "A seca forçou muitas pessoas a se tornarem retirantes."(Refere-se a pessoas que se mudam de sua terra natal.)

Palavras facilmente confundidas

refugeeemigrantimmigrant

Notas: Em contextos específicos de migração interna por seca no Nordeste brasileiro, 'retirante' pode ter uma conotação mais específica que 'migrant'.

EspanholEspanhol

retirante(noun)

Flexões

retirantes
Exemplos de uso
"Los retirantes del noreste enfrentaron una dura travesía."→ "Os retirantes nordestinos enfrentaram uma dura travessia."(Termo usado para descrever pessoas que deixam sua terra, especialmente por motivos de seca ou pobreza.)

Palavras facilmente confundidas

emigranteinmigranterefugiado

Notas: O termo é amplamente compreendido em espanhol, especialmente em países com histórico de migração interna.

retirante

EN: migrant · ES: retirante

PalavrasConectando idiomas e culturas