O que significa "retrabalhar" em inglês e espanhol?

"retrabalhar" significa "rework" em inglês e "retocar" em espanhol.

Como usar "retrabalhar" em uma frase?

Forma conjugada do verbo 'retrabalhar'.

rework(verbo)

reworkedreworking

Exemplos de uso

"The report needs to be reworked."→ "O relatório precisa ser retrabalhado."(Usado para indicar que algo precisa ser refeito ou modificado.)

work over

Notas: Termo comum em contextos de produção e gestão de projetos.

retocar(verbo)

retocadoretocando

Exemplos de uso

"El diseño debe retocarse."→ "O design precisa ser retrabalhado."(Usado para indicar modificação ou aperfeiçoamento.)

rehacerrevisar

Notas: Pode ter a conotação de pequenos ajustes ou de refazer algo.

retrabalhar

EN: rework · ES: retocar

Conectando idiomas e culturas