retribuiria
Inglês
would return(verb phrase)
Flexões
would repaywould reciprocateExemplos de uso
"If he helped me, I would return the favor."→ "Se ele me ajudasse, eu retribuiria o favor."(Expressa uma ação condicional de retribuição.)
Palavras facilmente confundidas
would give backNotas: A tradução mais comum para o sentido de reciprocidade ou pagamento.
Espanhol
retribuiría(verbo)
Flexões
corresponderíarecompensaríaExemplos de uso
"Si él me ayudara, yo retribuiría el favor."→ "Se ele me ajudasse, eu retribuiria o favor."(Indica uma ação hipotética de retribuição.)
Palavras facilmente confundidas
devolveríaNotas: Mantém a raiz latina do verbo, sendo uma tradução direta e comum.
retribuiria
Conectando idiomas e culturas
EN: would return · ES: retribuiría