O que significa "retrucar" em inglês e espanhol?

"retrucar" significa "retort" em inglês e "replicar" em espanhol.

Como usar "retrucar" em uma frase?

Responder a uma pergunta, acusação ou crítica com outra pergunta, acusação ou crítica; replicar. Dizer algo em resposta a uma declaração.

retort(verb)

retortsretortedretorting

Exemplos de uso

"He tried to accuse me, but I retorted with facts."→ "Ele tentou me acusar, mas eu retruquei com fatos."(Usado em contextos de debate ou conflito.)

replyanswer

Notas: Implica uma resposta rápida, muitas vezes espirituosa ou defensiva.

replicar(verbo)

replicoreplicasreplicareplicamosreplicaisrelicam

Exemplos de uso

"Intentó acusarme, pero repliqué con hechos."→ "Ele tentou me acusar, mas eu retruquei com fatos."(Usado em contextos de debate ou conflito.)

respondercontestar

Notas: Implica uma resposta, muitas vezes em oposição a uma afirmação.

retrucar

EN: retort · ES: replicar

Conectando idiomas e culturas