retrucavam
Inglês
retorted(verbo)
Flexões
retortretortsretortingExemplos de uso
"The witnesses retorted to the accusations."→ "As testemunhas retrucavam as acusações."(Usado para indicar uma resposta rápida e espirituosa ou defensiva.)
Palavras facilmente confundidas
repliedansweredNotas: Retort é frequentemente usado para uma resposta espirituosa, afiada ou defensiva.
Espanhol
replicaban(verbo)
Flexões
replicarreplicasreplicandoExemplos de uso
"Los acusados replicaban las preguntas del fiscal."→ "Os acusados retrucavam as perguntas do promotor."(Indica uma resposta, muitas vezes em forma de contra-argumento.)
Palavras facilmente confundidas
respondíancontestabanNotas: Replicar pode ter uma conotação de responder com um argumento ou refutação.
retrucavam
Conectando idiomas e culturas
EN: retorted · ES: replicaban