revigorarem-se
Inglês
to regain strength(verb phrase)
Flexões
regain strengthregains strengthregained strengthregaining strengthExemplos de uso
"The athletes need to regain strength after the intense training."→ "Os atletas precisam revigorarem-se após o treino intenso."(Refere-se à recuperação física.)
Palavras facilmente confundidas
strengtheninvigorateNotas: A forma pronominal 'se' em português é frequentemente traduzida pela estrutura reflexiva ou simplesmente implícita no contexto em inglês.
Espanhol
recomponerse(verbo pronominal)
Flexões
recompongorecomponerecompusorecomponiendoExemplos de uso
"Los atletas necesitan recomponerse después del entrenamiento intenso."→ "Os atletas precisam revigorarem-se após o treino intenso."(Tradução comum para recuperação física.)
Palavras facilmente confundidas
fortalecerserevitalizarseNotas: O pronome 'se' em português corresponde diretamente ao pronome reflexivo em espanhol.
revigorarem-se
Conectando idiomas e culturas
EN: to regain strength · ES: recomponerse
Conectando idiomas e culturas