revisto

InglêsInglês

reviewed(adjective)

Flexões

reviewed
Exemplos de uso
"The document was reviewed before publication."→ "O documento foi revisto antes da publicação."(Tradução comum para o particípio passado adjetival.)

Palavras facilmente confundidas

revised

Notas: 'Revised' é mais comum para indicar correções ou alterações, enquanto 'reviewed' pode abranger uma análise mais geral.

review(verb)

Flexões

reviewsreviewingreviewed
Exemplos de uso
"I review my expenses monthly."→ "Eu revisto meus gastos mensalmente."(Tradução para a primeira pessoa do singular do presente do indicativo.)

Palavras facilmente confundidas

revise

Notas: O verbo 'to review' em inglês pode ter um sentido mais amplo de examinar ou analisar, enquanto 'to revise' foca em alterar ou corrigir.

EspanholEspanhol

revisado(adjetivo)

Flexões

revisadarevisadosrevisadas
Exemplos de uso
"El documento fue revisado antes de su publicación."→ "O documento foi revisto antes da publicação."(Tradução direta para o particípio passado adjetival.)

Palavras facilmente confundidas

corregido

Notas: 'Revisado' abrange a ideia de reexame e correção.

reviso(verbo)

Flexões

revisorevisasrevisarevisamosrevisáisrevisan
Exemplos de uso
"Yo reviso mis gastos mensualmente."→ "Eu revisto meus gastos mensalmente."(Tradução para a primeira pessoa do singular do presente do indicativo.)

Palavras facilmente confundidas

corrijo

Notas: O verbo 'revisar' em espanhol corresponde ao sentido de examinar novamente, corrigir ou atualizar.

revisto

EN: reviewed · ES: revisado

PalavrasConectando idiomas e culturas