O que significa "roçarem" em inglês e espanhol?

"roçarem" significa "to brush against" em inglês e "rozarse" em espanhol.

Como usar "roçarem" em uma frase?

Ação de roçar, de passar raspando ou roçando em algo. Pode referir-se a contato físico leve ou a atrito.

to brush against(verbo)

brushing againstbrushed against

Exemplos de uso

"The branches will brush against the roof."→ "Os galhos roçarem no telhado."(Refere-se a um toque leve e contínuo.)

rub againstscrape against

Notas: A tradução mais comum para o sentido de passar de leve.

rozarse(verbo)

rozándoserozado

Exemplos de uso

"Las ramas se rozarán contra el tejado."→ "Os galhos roçarem no telhado."(Equivalente direto em espanhol para o ato de roçar.)

frotarserasparse

Notas: Tradução direta e mais comum.

roçarem

EN: to brush against · ES: rozarse

Conectando idiomas e culturas