rompeu
Inglês
broke(verbo)
Flexões
breakExemplos de uso
"The dam broke due to heavy rains."→ "A barragem rompeu devido às fortes chuvas."(Refere-se à quebra física.)
"The country broke diplomatic relations with the neighboring nation."→ "O país rompeu relações diplomáticas com a nação vizinha."(Refere-se ao término de acordos ou relações.)
Palavras facilmente confundidas
snappedrupturedNotas: A tradução depende do contexto, podendo ser 'broke' (quebrar), 'severed' (cortar relações) ou 'breached' (violar).
Espanhol
rompió(verbo)
Flexões
romperExemplos de uso
"La presa se rompió debido a las fuertes lluvias."→ "A barragem rompeu devido às fortes chuvas."(Refere-se à quebra física.)
"El país rompió relaciones diplomáticas con la nación vecina."→ "O país rompeu relações diplomáticas com a nação vizinha."(Refere-se ao término de acordos ou relações.)
Palavras facilmente confundidas
quebrócortóNotas: A tradução mais comum é 'rompió', mas 'quebró' (para objetos) ou 'cortó' (para relações) podem ser usadas dependendo do contexto.
rompeu
Conectando idiomas e culturas
EN: broke · ES: rompió