O que significa "roubador" em inglês e espanhol?

"roubador" significa "robber" em inglês e "ladrón" em espanhol.

roubador

robber(noun)

robbers

Exemplos de uso

"The robber escaped with the money."→ "O roubador escapou com o dinheiro."(Termo padrão para quem comete roubo.)

thief

Notas: 'Robber' geralmente implica o uso de força ou ameaça, enquanto 'thief' pode ser alguém que furta sem confronto.

ladrón(noun)

ladrones

Exemplos de uso

"El ladrón fue capturado por la policía."→ "O roubador foi capturado pela polícia."(Termo mais comum para quem rouba.)

raterohurto

Notas: 'Ladrón' é o termo geral. 'Ratero' pode se referir a pequenos furtos. 'Hurto' é o ato de furtar.

roubador

EN: robber · ES: ladrón

Conectando idiomas e culturas