rubor
Inglês
blush(noun)
Exemplos de uso
"A blush spread across her cheeks when she was embarrassed."→ "Um rubor espalhou-se por suas bochechas quando ela ficou envergonhada."(Refere-se à vermelhidão facial causada por emoção.)
Palavras facilmente confundidas
rednessflushNotas: O termo 'blush' é a tradução mais comum para a vermelhidão facial. 'Flush' pode ser usado de forma mais geral para calor ou doença.
Espanhol
rubor(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El rubor invadió su rostro al ser elogiado."→ "O rubor tomou conta de seu rosto ao ser elogiado."(Equivalente direto em espanhol, usado para vermelhidão facial.)
Palavras facilmente confundidas
enrojecimientosonrojoNotas: É a tradução mais direta e comum.
rubor
Conectando idiomas e culturas
EN: blush · ES: rubor