sacada
Inglês
balcony(noun)
Flexões
balconiesExemplos de uso
"The apartment has a small balcony overlooking the street."→ "O apartamento tem uma pequena sacada com vista para a rua."(Refere-se à estrutura arquitetônica.)
Palavras facilmente confundidas
terraceloggiaNotas: Para o sentido de varanda saliente.
insight(noun)
Flexões
insightsExemplos de uso
"She had a sudden insight into the problem."→ "Ela teve uma sacada súbita para o problema."(Refere-se à ideia ou percepção inteligente.)
Palavras facilmente confundidas
ideaunderstandingNotas: Para o sentido figurado de observação perspicaz.
Espanhol
balcón(sustantivo)
Flexões
balconesExemplos de uso
"Desde el balcón se ve el mar."→ "Da sacada se vê o mar."(Refere-se à estrutura arquitetônica.)
Palavras facilmente confundidas
terrazamiradorNotas: Para o sentido de varanda saliente.
idea brillante(locución sustantiva)
Exemplos de uso
"Tuvo una idea brillante para solucionar el conflicto."→ "Ele teve uma sacada brilhante para solucionar o conflito."(Refere-se à ideia ou percepção inteligente.)
Palavras facilmente confundidas
ocurrenciaintuiciónNotas: Para o sentido figurado de observação perspicaz.
sacada
Conectando idiomas e culturas
EN: balcony · ES: balcón
Conectando idiomas e culturas