safo
Inglês
clever(adjective)
Exemplos de uso
"He's very clever, he always finds a way out."→ "Ele é muito safo, sempre encontra uma saída."(Refere-se à inteligência e habilidade em resolver problemas.)
Palavras facilmente confundidas
smartshrewdNotas: A tradução 'clever' captura bem a ideia de esperteza e agilidade.
Espanhol
astuto(adjetivo)
Exemplos de uso
"É muy astuto, siempre encuentra una salida."→ "Ele é muito safo, sempre encontra uma saída."(Indica sagacidade e habilidade para se safar.)
Palavras facilmente confundidas
listovivoNotas: 'Astuto' é a tradução mais próxima para a ideia de esperteza e malandragem.
safo
Conectando idiomas e culturas
EN: clever · ES: astuto
Conectando idiomas e culturas