O que significa "se-agoniar" em inglês e espanhol?

"se-agoniar" significa "to agonize" em inglês e "agonizarse" em espanhol.

Como usar "se-agoniar" em uma frase?

Sentir agonia; afligir-se intensamente; angustiar-se.

to agonize(verbo)

agonizesagonizedagonizing

Exemplos de uso

"He agonized over the difficult decision."→ "Ele se agoniou com a difícil decisão."(Refere-se a sofrer mentalmente ou emocionalmente.)

to sufferto worry

Notas: O verbo 'to agonize' em inglês carrega um sentido de sofrimento intenso, similar ao português 'agoniar-se'.

agonizarse(verbo reflexivo)

agonizaagonizóagonizando

Exemplos de uso

"Se agonizaba por la espera del resultado."→ "Ele se agoniava pela espera do resultado."(Expressa um estado de grande aflição ou sofrimento.)

sufrirangustiarse

Notas: O verbo 'agonizarse' em espanhol é o equivalente direto e reflete o mesmo sentido de sofrimento intenso.

se-agoniar

EN: to agonize · ES: agonizarse

Conectando idiomas e culturas