se-atrasam
Inglês
they get delayed(verb phrase)
Flexões
get delayedgets delayedgot delayedgetting delayedExemplos de uso
"They always get delayed for meetings."→ "Eles se atrasam sempre para as reuniões."(Indica que algo ou alguém sofre um atraso.)
Palavras facilmente confundidas
they are lateNotas: A tradução 'they get delayed' enfatiza o processo de sofrer um atraso, enquanto 'they are late' descreve o estado de já estar atrasado.
Espanhol
se retrasan(verb)
Flexões
retrasarseExemplos de uso
"Ellos siempre se retrasan para las reuniones."→ "Eles se atrasam sempre para as reuniões."(Indica que o sujeito está demorando ou chegando tarde.)
Palavras facilmente confundidas
llegan tardeNotas: 'Se retrasan' é a conjugação do verbo pronominal 'retrasarse' na terceira pessoa do plural. 'Llegan tarde' é uma forma mais direta de dizer que chegaram fora do horário.
se-atrasam
Conectando idiomas e culturas
EN: they get delayed · ES: se retrasan