se-atrasariam
Inglês
would be late(verbo)
Exemplos de uso
"If they had left earlier, they would not be late for the flight."→ "Se eles tivessem saído mais cedo, não se atrasariam para o voo."(Expressa uma condição irreal no passado.)
Notas: Refere-se à condição hipotética de atraso.
Espanhol
se retrasarían(verbo)
Exemplos de uso
"Si hubieran salido antes, no se retrasarían para el vuelo."→ "Se eles tivessem saído mais cedo, não se atrasariam para o voo."(Indica uma ação hipotética no passado.)
Notas: Corresponde à forma verbal em espanhol para a condição expressa.
se-atrasariam
Conectando idiomas e culturas
EN: would be late · ES: se retrasarían