se-deram
Inglês
gave themselves(verb phrase)
Exemplos de uso
"They gave themselves a hug."→ "Eles se deram um abraço."(Refere-se a uma ação recíproca ou reflexiva.)
Palavras facilmente confundidas
gave each otherNotas: A tradução exata depende do contexto e do complemento do verbo.
got along(verb phrase)
Exemplos de uso
"They got along well."→ "Eles se deram bem."(Usado para descrever relacionamentos interpessoais.)
Palavras facilmente confundidas
agreedNotas: Especificamente para a acepção de bom relacionamento.
Espanhol
se dieron(verbo)
Exemplos de uso
"Ellos se dieron la mano."→ "Eles se deram as mãos."(Ação recíproca ou reflexiva.)
Palavras facilmente confundidas
se dieron mutuamenteNotas: Tradução direta para a ação de dar algo a si mesmo ou a outro.
se llevaron bien(verbo)
Exemplos de uso
"Ellos se llevaron bien."→ "Eles se deram bem."(Descreve um bom relacionamento entre pessoas.)
Palavras facilmente confundidas
se entendieronNotas: Usado para expressar harmonia e bom convívio.
se-deram
Conectando idiomas e culturas
EN: gave themselves · ES: se dieron