sedentarizar
Inglês
sedentarize(verb)
Flexões
sedentarizesedentarizedsedentarizingExemplos de uso
"The development of agriculture allowed people to sedentarize."→ "O desenvolvimento da agricultura permitiu que as pessoas se sedentarizassem."(Refere-se à adoção de um estilo de vida fixo.)
"Modern lifestyles tend to sedentarize individuals."→ "Estilos de vida modernos tendem a sedentarizar os indivíduos."(Refere-se à promoção de um estilo de vida com pouca atividade física.)
Notas: A primeira acepção é mais comum em contextos históricos e antropológicos; a segunda em contextos de saúde e estilo de vida.
Espanhol
sedentarizar(verbo)
Flexões
sedentarizosedentarizósedentarizandoExemplos de uso
"El desarrollo de la agricultura permitió a las poblaciones sedentarizarse."→ "O desenvolvimento da agricultura permitiu que as populações se sedentarizassem."(Adoção de um modo de vida fixo.)
"Los estilos de vida modernos tienden a sedentarizar a las personas."→ "Os estilos de vida modernos tendem a sedentarizar as pessoas."(Promoção de um estilo de vida com pouca atividade física.)
Notas: O verbo é usado em ambos os sentidos, similar ao português.
sedentarizar
Conectando idiomas e culturas
EN: sedentarize · ES: sedentarizar
Conectando idiomas e culturas