Logo Palavras

sedentarizar

Significado de sedentarizar

verbo

Forma conjugada do verbo 'sedentarizar'.

verbo

Tornar(-se) sedentário; deixar de ser nômade ou migratório.

"A agricultura permitiu que os povos se sedentarizassem."

Nota: Refere-se à ação de se fixar em um local, abandonando um estilo de vida nômade ou migratório.

verbo

Fazer com que algo ou alguém se torne sedentário, com hábitos de pouca movimentação física.

"O estilo de vida moderno tende a sedentarizar as pessoas."

Nota: Usado para descrever a imposição ou o desenvolvimento de um estilo de vida com pouca atividade física.

💡 A forma 'sedentarizar' é a conjugação na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'sedentarizar'.

Origem da palavra sedentarizar

Derivado de 'sedentário' + sufixo verbal '-izar'.

Linha do tempo de sedentarizar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'sedentarius', que significa 'sentado', 'que permanece em um lugar'. O radical 'sedere' remete a 'sentar'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'sedentarius', derivado de 'sedere' (sentar), referindo-se a algo ou alguém que permanece em um lugar.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Uso em contextos acadêmicos e, figurativamente, para descrever estagnação ou falta de mobilidade.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizado em debates sobre desenvolvimento agrário, reforma agrária e a urbanização do Brasil.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de sedentarizar

Inglês

sedentarize(verb)

Flexões mais comuns: sedentarize, sedentarized, sedentarizing

Notas: A primeira acepção é mais comum em contextos históricos e antropológicos; a segunda em contextos de saúde e estilo de vida.

Espanhol

sedentarizar(verbo)

Flexões mais comuns: sedentarizo, sedentarizó, sedentarizando

Notas: O verbo é usado em ambos os sentidos, similar ao português.

sedentarizar

Forma conjugada do verbo 'sedentarizar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade