sentirdes
Inglês
you feel(verb phrase)
Flexões
if you feelExemplos de uso
"If you feel hungry, let us know."→ "Se sentirdes fome, avisem."(Refere-se à segunda pessoa do plural, comumente substituída por 'vocês' no Brasil.)
Palavras facilmente confundidas
you will feelNotas: A tradução direta para 'sentirdes' (segunda pessoa do plural do futuro do subjuntivo) é complexa em inglês, pois o inglês usa 'you' para singular e plural, e o tempo verbal é frequentemente inferido p
Espanhol
sintáis(verbo)
Flexões
si sintáisExemplos de uso
"Si sintáis hambre, avisen."→ "Se sentirdes fome, avisem."(Corresponde à segunda pessoa do plural (vosotros) do presente de subjuntivo, usado em contextos condicionais similares.)
Palavras facilmente confundidas
sentiréisNotas: A forma mais próxima em espanhol para expressar a condição futura de 'sentirdes' (futuro do subjuntivo) seria 'si sintiereis' (terceira pessoa do singular/plural formal) ou, mais comumente, usando o p
sentirdes
Conectando idiomas e culturas
EN: you feel · ES: sintáis