soando
Inglês
sounding(gerund)
Flexões
soundExemplos de uso
"The bell was sounding the alarm."→ "O sino estava soando o alerta."(Indica a ação contínua de emitir som.)
"The proposal was sounding a bit strange."→ "A proposta estava soando um pouco estranha."(Indica a impressão ou percepção.)
Palavras facilmente confundidas
soundNotas: A tradução 'sounding' abrange ambos os sentidos principais de emitir som e de parecer/dar a impressão.
Espanhol
sonando(gerundio)
Flexões
sonarExemplos de uso
"La campana estaba sonando la alarma."→ "O sino estava soando o alerta."(Indica a ação contínua de emitir som.)
"La propuesta estaba sonando un poco extraña."→ "A proposta estava soando um pouco estranha."(Indica a impressão ou percepção.)
Palavras facilmente confundidas
sonarNotas: O gerúndio 'sonando' é a tradução mais direta e abrange os sentidos de emitir som e de parecer.
soando
Conectando idiomas e culturas
EN: sounding · ES: sonando
Conectando idiomas e culturas