soando
Significado de soando
Gerúndio do verbo soar.
Compartilhar
gerúndio
Ação de emitir ou produzir som; ressoar.
"O sino estava soando o alerta."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação contínua de emitir som.
gerúndio
Parecer, dar a impressão de.
"A proposta estava soando um pouco estranha."
Nota: Usado para descrever a percepção ou impressão de algo.
💡 Forma verbal do verbo 'soar', indicando ação contínua ou estado.
Origem da palavra soando
Linha do tempo de soando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'sonare', que significa 'emitir som', 'ressoar', 'tocar'. O gerúndio 'soando' reflete a ação contínua de produzir ou propagar um som.
Origem
Do verbo latino 'sonare', com o significado de emitir som, ressoar, tocar.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'soar' e suas formas derivadas, como 'soando', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido original de produzir som. Sua presença é constante na literatura e na comunicação oral.
Uso Contemporâneo
O gerúndio 'soando' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde descrições literais de sons até usos figurados para expressar impressões ou sensações.
Traduções de soando
Espanhol
Flexões mais comuns: sonar
Notas: O gerúndio 'sonando' é a tradução mais direta e abrange os sentidos de emitir som e de parecer.
Inglês
Flexões mais comuns: sound
Notas: A tradução 'sounding' abrange ambos os sentidos principais de emitir som e de parecer/dar a impressão.
Gerúndio do verbo soar.
A história viva das palavras