sobraria
Inglês
would remain(verb phrase)
Flexões
remainremainsremainedExemplos de uso
"If you didn't eat everything, a piece would remain for me."→ "Se você não comesse tudo, sobraria um pedaço para mim."(Expressa uma condição hipotética.)
Palavras facilmente confundidas
would be leftNotas: Tradução mais comum para o sentido de 'permanecer'.
Espanhol
sobraría(verbo)
Flexões
sobrarExemplos de uso
"Si no comieras todo, me sobraría un trozo."→ "Se você não comesse tudo, sobraria um pedaço para mim."(Equivalente direto no futuro do pretérito.)
Palavras facilmente confundidas
quedaríaNotas: A forma verbal é a mesma do português, mantendo o sentido.
sobraria
Conectando idiomas e culturas
EN: would remain · ES: sobraría