Palavras
Traduzir de:

sobressaltar

InglêsInglês

startle(verbo)

Flexões

startledstartling
Exemplos de uso
"The sudden noise made him startle."→ "O barulho repentino o fez sobressaltar."(Usado para um susto súbito.)

Palavras facilmente confundidas

frightenscare

Notas: Principalmente para o sentido de assustar-se.

stand out(verbo frasal)

Flexões

stood outstanding out
Exemplos de uso
"Her bright dress made her stand out in the crowd."→ "Seu vestido brilhante a fez sobressaltar na multidão."(Usado para destacar algo visualmente.)

Palavras facilmente confundidas

emergeappear

Notas: Para o sentido de destacar-se.

EspanholEspanhol

sobresaltarse(verbo pronominal)

Flexões

sobresaltósobresaltando
Exemplos de uso
"El ruido inesperado me hizo sobresaltarme."→ "O barulho inesperado me fez sobressaltar."(Usado para um susto súbito.)

Palavras facilmente confundidas

asustarseespantarse

Notas: Principalmente para o sentido de assustar-se.

destacar(verbo)

Flexões

destacódestacando
Exemplos de uso
"Su diseño destaca en el paisaje urbano."→ "Seu design se sobressalta na paisagem urbana."(Usado para destacar algo visualmente ou em importância.)

Palavras facilmente confundidas

resaltarsobresalir

Notas: Para o sentido de destacar-se.

sobressaltar

EN: startle · ES: sobresaltarse

PalavrasConectando idiomas e culturas