Logo Palavras

sobressaltar

Significado de sobressaltar

verbo

Forma conjugada do verbo sobressaltar.

Significados de sobressaltar

  1. verbo

    Ação de sobressaltar; assustar-se ou fazer com que algo ou alguém se assuste repentinamente.

    "Ele se sobressaltou com o barulho alto."

    Nota: Refere-se a um susto súbito e inesperado.

  2. verbo

    Tornar-se saliente; destacar-se.

    "A nova arquitetura sobressalta no horizonte da cidade."

    Nota: Usado para descrever algo que se destaca visualmente ou em importância.

💡 A forma 'sobressaltar' é a conjugação na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'sobressaltar'.

Origem da palavra sobressaltar

Derivado de 'sobre-' + 'saltar'.

Linha do tempo de sobressaltar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim MedievalOrigem

Origem Etimológica

Origina-se do latim 'subsaltare', um verbo intensivo de 'saltare' (saltar), significando 'saltar repetidamente' ou 'saltar para cima'. O prefixo 'sub-' indica 'debaixo' ou 'embaixo', mas em compostos verbais pode intensificar a ação.

Origem

Latim MedievalOrigem

Deriva do latim 'subsaltare', intensivo de 'saltare' (saltar), com o prefixo 'sub-' possivelmente intensificando a ação de saltar ou indicando um movimento súbito e para cima.

Período Medieval - Início da Formação do Português

Entrada e Evolução na Língua Portuguesa

O verbo 'sobressaltar' surge na língua portuguesa com o sentido de 'dar um salto repentino', 'assustar-se', 'perturbar-se'. Sua forma é consistente com a evolução de outros verbos latinos para o português.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Mantém os sentidos originais de susto, espanto e perturbação, mas também se aplica a eventos ou informações que causam surpresa ou chamam a atenção de forma inesperada.

Traduções de sobressaltar

Espanhol

sobresaltarse(verbo pronominal)
destacar(verbo)

Inglês

startle(verbo)
stand out(verbo frasal)
sobressaltar

Forma conjugada do verbo sobressaltar.

PalavrasA história viva das palavras