sofrestes
Inglês
you suffered(verb phrase)
Flexões
sufferedExemplos de uso
"You suffered greatly on that journey."→ "Vós sofrestes muito naquela jornada."(A forma 'you' é usada para singular e plural; o contexto ou a forma verbal indicam o plural.)
Palavras facilmente confundidas
you sufferNotas: A forma 'you' é ambígua para singular/plural em inglês. A tradução direta de 'sofrestes' como 'you suffered' é a mais comum, mas o uso de 'vós' em português é arcaico.
Espanhol
vosotros sufristeis(verb phrase)
Flexões
sufristeisExemplos de uso
"Vosotros sufristeis mucho en aquel viaje."→ "Vós sofrestes muito naquela jornada."(A forma 'vosotros' é a segunda pessoa do plural informal na Espanha.)
Palavras facilmente confundidas
vosotros sufresNotas: A forma 'vosotros sufristeis' é a tradução mais próxima para 'vós sofrestes', mas seu uso é restrito à Espanha. Na América Latina, usa-se 'ustedes sufrieron'.
sofrestes
Conectando idiomas e culturas
EN: you suffered · ES: vosotros sufristeis
Conectando idiomas e culturas