Palavras
Traduzir de:

soltinho

InglêsInglês

loose(adjective)

Flexões

looserloosest
Exemplos de uso
"The pants are a bit loose around the waist."→ "A calça ficou um pouco soltinha na cintura."(Refere-se a roupas não apertadas.)

Palavras facilmente confundidas

tightsnug

Notas: Pode também ser traduzido como 'baggy' para roupas largas ou 'slightly loose' para enfatizar a leveza.

EspanholEspanhol

suelto(adjetivo)

Flexões

sueltasueltossueltas
Exemplos de uso
"Los pantalones quedaron un poco sueltos de cintura."→ "A calça ficou um pouco soltinha na cintura."(Usado para descrever roupas não apertadas.)

Palavras facilmente confundidas

apretadojusto

Notas: O diminutivo 'soltinho' pode ser traduzido como 'un poco suelto' ou 'holgado'.

soltinho

EN: loose · ES: suelto

PalavrasConectando idiomas e culturas